⑴ 韩语亲故是什么意思

朋友的意思。

朋友：친구，

例如：친구를 사귀다，交朋友

좋은 친구，好朋友

⑵ 亲故一词是源于韩国的吗

韩语中“来친구（朋友）”源一词的发音近似为汉语拼音qīn'gù（注：친구为汉字词，其原形不是“亲故“中文简体为”亲故”，而是“亲旧“中文简体为“亲旧”）

所以说~亲故这个词是咱自己音译的~原本的韩文读音是汉字演变过去的~~