㈠ 灯用日语怎么说

灯 ［dēng］
中文“ 灯 ”的日语翻译
（1）（照明用の）明かり.ともし火.电灯.ランプ.『量』盏 zhǎn ,个.
■ 点灯／明かりをつける.
■ 路灯／街灯.
■ 电灯／电灯.
■ 开灯／（电気などの）明かりをつける.
■ 关灯／（电気などの）明かりを消す.
■ 油灯／油ランプ.
■ 霓虹 níhóng 灯／ネオン・サイン.
■ 红绿灯／交通信号灯.
■ 太阳灯／（医疗用）紫外线照射灯.
（2）バーナー.
■ 酒精灯／アルコール・ランプ.
■ 本生灯／ブンゼン・バーナー.
（3）〈俗〉ラジオやテレビの真空管.
■ 五灯收音机／5球のラジオ.
【熟语】壁 bì 灯,风灯,宫灯,花灯,华灯,幻 huàn 灯,脚灯,矿 kuàng 灯,龙 lóng 灯,绿 lǜ 灯,马灯,明灯,氖 nǎi 灯,喷 pēn 灯,汽灯,纱 shā 灯,台灯,挑 tiǎo 灯,桅 wéi 灯,尾 wěi 灯,掌灯,桌灯
【成语】黑灯瞎 xiā 火
[ 结果来源于: http://tran.httpcn.com/Html/ChinesetoJapanese/42/PWCQKOMEPWRNILCQILILRN.html ]

㈡ 为什么日语中信号灯中的绿灯要叫做"青"

因为日语中的青同时有蓝色和绿色两种意思。所以信号灯中的绿灯要叫做"青"。专
用青来表示绿色，是因为在古日属语中只有4个表颜色的词。
在奈良时期和平安时期，日本表示颜色的形容词只有「白し」、「赤し」「青し」「黑し」四种，所有的颜色都只能用这四个词来表现。
因此，这四个形容词比现在的「白」、「赤」、「青」、「黒」的使用范围更广，奈良时期和平安时期所谓的「青」，能代指现在的绿色、紫色和灰色。
一些本应是表现为绿色，如「青苹果」「青汁」「青海苔」「青虫」「青紫苏」「青葱」「青翠茂盛」等词，就是从绿色还由青来表示的时期遗留下来的。
综上所述，因为在奈良时期或平安时期，形容词「青」是用来表示绿色的，而这一用法沿用至今，因此也用青来表示绿色。